Simson Schwalbe

Die Simson Schwalbe ist ein Kleinkraftrad der DDR, das von Simson in Suhl hergestellt wurde. Die erste Baureihenbezeichnung der Schwalbe ab 1964 lautet KR51 (KR steht für Kleinroller; die 5 für den Nennhubraum von 50 cm³; die 1 dient der Unterscheidung zum Vorgänger, dem KR50). Die Schwalbe war das erste Modell der damals neuen Vogelserie von Simson. Insgesamt gab es drei Baureihen mit zusammen neun Modellen der Schwalbe. 1986 wurde sie durch den neu konstruierten Kleinroller SR50 abgelöst. Mit 1.058.300 produzierten Fahrzeugen war sie außerordentlich stark in Ostdeutschland verbreitet und ist noch heute Bestandteil des Straßenbildes.

Technische Daten:

  • Hersteller: VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk „Ernst Thälmann“
  • Modell: KR51/1 K
  • Produktionszeit: 1974-1980
  • Baujahr: 1974
  • Motor: Zweitakt-Ottomotor
  • Getriebe: 3-Gang Fußschaltung
  • Hubraum: 49,6 ccm
  • Leistung: 2,7 kw / 3,6 PS
  • Höchstgeschwindigkeit: 60 km/h